A. Définitions
Il existe de nombreux degrés et types de limitation physique. Par exemple, les femmes ayant des problèmes d’arthrite, cardiaques, d’obésité, pulmonaires ou encore celles ayant des membres paralysés ou amputés peuvent avoir du mal à se déplacer, se tenir debout ou s’asseoir. Il n’est pas toujours facile d’identifier une femme ayant une limitation physique.
Paraplégie : Terme médical qui signifie la paralysie des deux membres inférieurs et de tout le tronc ou d'une partie du tronc (personne paraplégique)
Quadriplégie : Terme médical qui signifie la paralysie des quatre membres due à des lésions nerveuses centrales ou périphériques (personne quadraplégique)
Ou
Tétraplégie :Terme médical qui signifie la paralysie motrice des jambes et des bras
B. Suggestions
- Vous adresser comme d’habitude et directement à la femme, et non à la personne qui l’accompagne1.
- Les femmes ayant une limitation physique ont souvent leur propre façon de faire les choses. Vous renseigner avant de les aider2.
- Enlever tous les obstacles et réaménager le mobilier pour dégager une voie de passage3.
- S’il y a lieu, lors de l’élaboration d’un plan de sécurité, tenir compte de la réalité concrète de cette femme.
- Si vous devez avoir une longue conversation avec une femme en fauteuil roulant, en triporteur ou en quadriporteur, penser à vous asseoir afin de pouvoir avoir un contact visuel avec elle4.
- Si la femme vous autorise à la déplacer en fauteuil roulant, vous souvenir de ce qui suit5 :
- Attendre et suivre ses instructions.
- Confirmer qu’elle est prête à se déplacer.
- Décrire ce que vous allez faire avant de le faire.
- Éviter les surfaces inégales et les objets.
- Informer la femme des aménagements accessibles situés à proximité immédiate (p. ex. portes automatiques, toilettes accessibles, ascenseurs, rampes d’accès, etc.)6.
- Prendre une distance confortable par rapport à la personne en fauteuil roulant. De cette façon vous évitez de vous retrouver dans son espace personnel et vous évitez aussi de causer à la personne en fauteuil roulant de la douleur au cou.
C. À éviter
On propose de :
- Ne pas toucher les appareils et accessoires fonctionnels sans permission7, sauf en cas d’urgence8.
- Ne pas déplacer un appareil ou un accessoire comme une canne ou une marchette pour le mettre hors de la portée de la femme qui l’utilise9.
- Ne pas laisser la femme dans une position gênante, dangereuse ou indigne, par exemple face à un mur ou dans le passage de portes qui s’ouvrent10.
D. Équipement et médias substituts
Aide à la mobilité
Certaines femmes ayant une limitation physique se serviront d’accessoires ou d’appareils fonctionnels leur servant d’assistance dans leurs tâches quotidiennes. Entre autres :