Télécharger
Télécharger Télécharger 136 Ko 

3 - Limitations physiques

A. Définitions

Il existe de nombreux degrés et types de limitation physique. Par exemple, les femmes ayant des problèmes d’arthrite, cardiaques, d’obésité, pulmonaires ou encore celles ayant des membres paralysés ou amputés peuvent avoir du mal à se déplacer, se tenir debout ou s’asseoir. Il n’est pas toujours facile d’identifier une femme ayant une limitation physique. 

Paraplégie : Terme médical qui signifie la paralysie des deux membres inférieurs et de tout le tronc ou d'une partie du tronc (personne paraplégique)

Quadriplégie : Terme médical qui signifie la paralysie des quatre membres due à des lésions nerveuses centrales ou périphériques (personne quadraplégique)

Ou

Tétraplégie :Terme médical qui signifie la paralysie motrice des jambes et des bras         

B. Suggestions

  • Vous adresser comme d’habitude et directement à la femme, et non à la personne qui l’accompagne1.
  • Les femmes ayant une limitation physique ont souvent leur propre façon de faire les choses. Vous renseigner avant de les aider2.  
  • Enlever tous les obstacles et réaménager le mobilier pour dégager une voie de passage3.
  • S’il y a lieu, lors de l’élaboration d’un plan de sécurité, tenir compte de la réalité concrète de cette femme.
  • Si vous devez avoir une longue conversation avec une femme en fauteuil roulant, en triporteur ou en quadriporteur, penser à vous asseoir afin de pouvoir avoir un contact visuel avec elle4.
  • Si la femme vous autorise à la déplacer en fauteuil roulant, vous souvenir de ce qui suit5 :

- Attendre et suivre ses instructions.

- Confirmer qu’elle est prête à se déplacer.

- Décrire ce que vous allez faire avant de le faire.

- Éviter les surfaces inégales et les objets.

  • Informer la femme des aménagements accessibles situés à proximité immédiate (p. ex. portes automatiques, toilettes accessibles, ascenseurs, rampes d’accès, etc.)6.
  • Prendre une distance confortable par rapport à la personne en fauteuil roulant. De cette façon vous évitez de vous retrouver dans son espace personnel et vous évitez aussi de causer à la personne en fauteuil roulant de la douleur au cou.  

C. À éviter

 On propose de :

  • Ne pas toucher les appareils et accessoires fonctionnels sans permission7, sauf en cas d’urgence8.
  • Ne pas déplacer un appareil ou un accessoire comme une canne ou une marchette pour le mettre hors de la portée de la femme qui l’utilise9.
  • Ne pas laisser la femme dans une position gênante, dangereuse ou indigne, par exemple face à un mur ou dans le passage de portes qui s’ouvrent10. 

D. Équipement et médias substituts

Aide à la mobilité

Certaines femmes ayant une limitation physique se serviront d’accessoires ou d’appareils fonctionnels leur servant d’assistance dans leurs tâches quotidiennes. Entre autres :

Marchette

Marchette

Aide à la marche constituée de quatre montants tubulaires de métal léger reliés entre eux sur trois côtés par des barres horizontales, parfois munie de roulettes ou de patins sous les montants de devant, sur laquelle une personne prend appui durant la marche en la glissant, en la soulevant ou en la faisant rouler à chaque pas11.

Ambulateur

Ambulateur

Aide à la marche constituée d'un châssis tubulaire de métal léger, pourvue d'un dispositif d'appui et d'un système de freinage et, munie de trois roues ou plus, qu'une personne pousse en marchant pour se donner plus de stabilité12.

Fauteuil Roulant

Fauteuil Roulant

Siège à dossier monté sur roues permettant à une personne ayant une incapacité de locomotion de se déplacer13.

Fauteuil roulant motorisé

Fauteuil roulant motorisé

Triporteur

Triporteur

Véhicule personnel motorisé à trois roues destiné à permettre la mobilité personnelle à un individu ayant une incapacité de locomotion totale ou partielle14.

Quadriporteur

Quadriporteur

Véhicule personnel motorisé à quatre roues destiné à permettre la mobilité personnelle à un individu ayant une incapacité de locomotion totale ou partielle15.

Chien d’assistance 16

Programme de chiens-guides avec habiletés spéciales 

Ce programme est offert aux personnes qui ont une limitation motrice ou une condition de santé particulière. Ces chiens, qui sont remis gratuitement par la Fondation des Lions du Canada,  peuvent aider en cas de crise ou d’attaque en jappant ou en actionnant un système d'alarme.



1 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

2 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

3 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

4 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

5 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

6 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

7 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

8 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

9 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

10 www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/accessibility/tools/
welcoming_people_physical.aspx

(Page consultée le 4 mars 2010.)

11 www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=7748
(Page consultée le 3 mars 2010.)

12 www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=611
(Page consultée le 3 mars 2010.)

13 www.med.univ-rennes1.fr/sisrai/dico/1494.html
(Page consultée le 3 mars 2010.)

14 www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=10361
(Page consultée le 3 mars 2010)

15 www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=10361
(Page consultée le 3 mars 2010)

16 www.chiens-guides.com/programs/programs02.htm
(Page consultée le 26 mai 2010)